四
10
12月
2009
祈求國泰民安,再造客家戲曲文化風華
春耕秋收冬藏是傳統農村的寫照,在農作物豐收之後,農忙也告一段落,這一個時候,在客家庄除了要準備豐盛的祭品祭祀諸神,還會上演野台戲以感謝上蒼、祈求平安,這便是台灣客家庄中最出名的收冬戲,收冬戲也叫做平安戲或謝平安。是每年八月秋收後,客家庄最重要的大事。
由行政院客委會所舉辦的客家收冬劇首場在新竹縣北埔鄉慈天宮演出
在光華巷內的公厝(後來改建為社區活動中心)廣場公演冬尾平安戲,摄于1950年代。
介绍客家文化民俗-平安戏的儿童读物
行政院客家委員會特別舉辦「2009年度客家傳統戲曲收冬戲」,透過這次收冬戲的巡迴演出,將台灣客家鄉親在歲末時,表達酬神、祈福、謝天的客家傳統延續下去。行政院客委會主任委員黃玉振12/8在記者會上表示,這次演出收冬戲的5個劇團都是經過評審由全國各地選出的2009年度優良客家傳統劇團,將進行北、中、南三地12場次的精采匯演;另外,整體活動還有OPEN STUDIO開放戲台參觀導覽,正如所謂「台上一分鐘、台下十年功」,讓大家可以體會一下客家戲曲的後台人生,同時還有民俗踩街、客家美食跟藝術市集等活動,一方面增添民眾看戲的樂趣,也能趁此機會推廣客庄戲曲文化。客委會將「收冬戲」納入「客庄十二大節慶」系列活動,就是希望能將這個極具客家特色的戲曲巡演活動發揚光大,更盼能為客家傳統戲班開創新機,再造風華。
2009年客家傳統戲曲收冬戲的主題「戲收冬、謝平安」,就是希望以平安祈福為主軸,祈求來年的國泰民安。同時也希望藉由導入客家文化創意產業的概念,達到活絡客庄戲曲文化,展現客庄活躍的生命力,振興產業的目的。12/8記者會中,由黃主委開啟了「2009年客家傳統戲曲收冬戲」的序幕,苗栗新泰鵬歌劇團「真假夫妻情」中的苦旦羅鳳嬌、景勝戲劇團「桃花仙子」中的桃花仙子、新樂園戲劇團「殷商奇案」鬼偷烏清、榮英客家戲劇團「金城會父」中的祝忠和、鴻蓮園戲劇團「石神君」的石神君都粉墨登場,現場還有客家的說唱藝術及福祿壽三仙會精采演出,共同邀請大家來感受客家傳統戲曲說學逗唱的樂趣。
行政院客家委員會邀請大家共下來「戲收冬、謝平安」,欣賞2009客家傳統戲曲收冬戲!今年演出的5組客家傳統戲曲劇團及戲碼,苗栗新泰鵬歌劇團「真假夫妻情」、景勝戲劇團「桃花仙子」、新樂園戲劇團「殷商奇案」、榮英客家戲劇團「金城會父」、鴻蓮園戲劇團「石神君」及「深情似海」。將進行十二場次的演出,演出時間自2009年12月11日起至12月19日(每週五及週六),於新竹縣北埔鄉慈天宮、苗栗縣苗栗市玉清宮及屏東縣竹田鄉覺善堂,歡迎民眾一起來感受客家傳統戲曲美學文化及回味兒時廟會慶典熱鬧氣氛!詳細巡演場次及地點請至行政院客家委員會網站查詢。
来源:大台湾旅游网/记者 魏攸芳/苗栗縣报道